水上飛行機がシドニー港に墜落。乗客の救出に成功した。 Seaplane crashes into Sydney Harbour; passengers successfully rescued.

シドニー港のシャーク島沖で水上飛行機が墜落し、乗客１名が負傷した。 A seaplane crashed off Shark Island in Sydney Harbour, causing an injury to one passenger. 飛行機が水に落ちた後、救急隊が呼ばれた。 Emergency services were called after the aircraft fell into the water. 乗客８人がボートで避難し、乗客１人が軽傷を負った。 Eight passengers evacuated on a boat, and one passenger suffered minor injuries. 航空機の損傷の程度は不明。 The extent of the aircraft's damage is unknown.