専門家は、48人の命を奪った1981年のスターダスト・ナイトクラブ火災が電気的故障によって引き起こされた可能性を調査している。 Experts look into the possibility that the 1981 Stardust nightclub fire, which claimed 48 lives, was caused by an electrical fault.

火災の専門家らは、1981年にスターダスト・ナイトクラブで火災が発生し、48人が死亡した火災の原因が電気的欠陥だったかどうかを調査する予定だ。 Fire experts will examine if an electrical fault caused the fire at Stardust Nightclub in 1981, resulting in 48 deaths. 法医学者で火災捜査官のウィル・ハッチンソン博士は、損傷したホットプレスやコンセントなど、火災の発生源に影響を与えた可能性があるナイトクラブのエリアを強調した。 Forensic scientist and fire investigator, Dr. Will Hutchinson, highlighted areas of the nightclub that may have influenced the fire's origin, including a damaged hot press and an electrical outlet. 調査では入手可能なすべての情報を検討し、火災が電気的欠陥によって発生した可能性があるかどうかを判断する予定です。 The investigation will look at all available information and determine if the fire could have started from an electrical fault.