中東での敵対行為の停止を求めるため、デモ参加者らはロンドン中心部の橋を封鎖した。 To call for an end to hostilities in the Middle East, protesters have blocked a bridge in the heart of London.

親パレスチナのデモ参加者はロンドンに群がり、英国議会近くの道路を封鎖し、ウェストミンスター橋を渡る行進を阻止するために警察と物理的な口論を繰り広げた。 Pro-Palestinian demonstrators flocked to London, closing down roads close to the British parliament and engaging in physical altercations with police to stop them from marching over Westminster Bridge. デモ参加者はイスラエルとハマスの敵対行為の即時停止を求めた。 The demonstrators called for an immediate end to hostilities between Israel and Hamas. ロンドンではイスラエルにガザ空爆の停止を要求する大規模な抗議活動が頻繁に行われている。 Large-scale protests in London have been held frequently to demand that Israel stop bombarding Gaza. Black Lives Matter UK、London for a Free Palestine、パレスチナ青年運動などの多数の草の根団体で構成される自由パレスチナ連合が、この特別なデモを組織した。 The Free Palestine Coalition, which is composed of a number of grassroots groups like Black Lives Matter UK, London for a Free Palestine, and the Palestinian Youth Movement, organized this specific demonstration.