イスラエル人はエルサレムで抗議活動を行い、ガザの人質解放とネタニヤフ首相の解任を要求した。 Israelis protested in Jerusalem, demanding hostage release in Gaza and PM Netanyahu's removal.

数千人のイスラエル人がエルサレムで抗議し、ガザに拘束されている人質の解放に向けたさらなる努力とベンヤミン・ネタニヤフ首相の退陣を要求した。 Thousands of Israelis protested in Jerusalem, demanding greater efforts to free hostages held in Gaza and the removal of Prime Minister Benjamin Netanyahu. 大規模な抗議活動は2夜連続で発生し、デモ参加者は市内の主要幹線道路を封鎖し、火を放ち、イスラエル国旗を振った。 This marks the second consecutive night of mass protests, with demonstrators blocking a main city highway, lighting fires, and waving Israeli flags. ガザで拘束されている人質の家族は、今週、「人質を帰還させる」ために毎晩路上で抗議活動を行うことを誓った。 Families of the hostages held in Gaza have vowed to protest on the streets every night this week in an effort to "bring them home." ネタニヤフ首相は右翼政権に反対する人々や人質の家族からの圧力の増大に直面しており、早期選挙を求める声が高まっている。 Netanyahu has faced growing pressure from those opposed to his right-wing government and the families of the hostages, with calls for early elections increasing.