ニューヨーク市のデモ参加者は交通を遮断した。 Protesters in New York City have blocked traffic.
ラッシュアワーの２時間以上にわたって複数の橋やホーランド・トンネルで交通を妨害するデモを行った後、少なくとも３２０人の親パレスチナデモ参加者が逮捕された。 At least 320 pro-Palestinian protesters were arrested after staging a demonstration blocking traffic on several bridges and the Holland Tunnel for over two hours during rush hour. 抗議活動参加者はガザでの停戦を要求した。 The protestors demanded a ceasefire in Gaza. 市当局者らによると、1,000人以上のデモ参加者が手をつないで立ち、ブルックリン橋、マンハッタン橋、ウィリアムズバーグ橋、ホーランド・トンネルでマンハッタンのダウンタウンからの交通を遮断した。 City officials said more than 1,000 protesters stood hand-in-hand, halting outgoing traffic from downtown Manhattan at the Brooklyn Bridge, Manhattan Bridge, Williamsburg Bridge, and the Holland Tunnel. デモを主導したパレスチナ青年運動の主催者ジャミル・マドバック氏は、目的はニューヨーク市の動脈を詰まらせてパレスチナ人とガザ住民の進行中の虐殺に注意を引くことだったと述べた。 Jamil Madbak, an organizer with the Palestinian Youth Movement, which led the demonstration, stated the aim was to clog the arteries of New York City to draw attention to the ongoing genocide of the Palestinian people and the people of Gaza.