EUは,安全保障上の懸念により予算の制限を回避し,防衛費の増額を認めることを計画している。 EU plans to allow increased defense spending, bypassing budget constraints due to security concerns.

EUは,軍事支出の増加を図るための予算の制限による防衛費の免除を計画している。 ロシアの脅迫とアメリカが中国に焦点を移すことに対する懸念に係る米国の圧力の影響を受ける動きである。 The EU plans to exempt defense spending from budget constraints to boost military expenditure, a move influenced by US pressure amid concerns over Russian threats and shifting US focus towards China. EU委員会議長ウルスラ・フォン・ダー・ライエン氏は,パンデミック中に採られた措置に似て,EUの財政規則に違反することなく,防衛支出を増やすことを可能にする"脱出条項"の活性化を提案している. EU Commission President Ursula von der Leyen proposes activating an "escape clause" to allow increased defense spending without violating EU fiscal rules, akin to measures taken during the pandemic. これはセキュリティ上の課題に対処し,米国の支援への依存を軽減することを目的としている. This aims to address security challenges and reduce dependency on US support.