ロシアのウクライナ侵攻に対する対応として防衛能力を強化するため,EUは新しい防衛委員を設置する. EU establishes new Defence Commissioner to enhance defense capabilities in response to Russia's Ukraine invasion.

ウクライナに対するロシアの侵略に対する欧州連合 (EU) の防衛能力を強化することを目的として,欧州連合 (EU) は新たな防衛委員の地位を確立する. The European Union (EU) will establish a new Defence Commissioner position, aimed at enhancing the continent's defense capabilities in response to Russia's invasion of Ukraine. 初期には重要だったが,その役割の力や影響力の疑いが生まれ,主要加盟国はそれに熱心さを示していない. Despite initial significance, doubts about the role's power and influence have emerged, with major member states showing less enthusiasm for it. 防衛部門の改善に重点を置くが 資金の不足が 効率性を妨げている The commissioner will focus on improving the defense sector, but limited funding may hinder effectiveness. 分析者はサイバーセキュリティと 重要なインフラストラクチャの保護を含むように 役割を拡大することを提案しています Analysts suggest expanding the role to include cybersecurity and critical infrastructure protection.