米国税関は中国から16万2000枚近くもの偽のフォアワースタンプを押収し,その価値は11万8千ドル以上です. U.S. customs seize nearly 162,000 fake Forever stamps from China, valued at over $118,000.

シカゴ の 米国 税関 国境 警備 局 は,偽造 の 合衆国 ドル 券 の 16万2千 枚近く を 押収 し まし た. U.S. Customs and Border Protection (CBP) in Chicago seized nearly 162,000 counterfeit U.S. 中国 産 の 8 種類 の 積荷 から 発行 さ れ た 永遠 の 切手 に は , もし 本物 で あれ ば 1 万 8,000 ドル 以上 の 価値 が あり ます。 Forever stamps from eight shipments originating from China, with a value of over $118,000 if genuine. 切手 は , その 低 料金 , 珍しい 輸送 路 , 隠れ よう と し て いる ため に 偽造 品 で ある こと が 確認 さ れ まし た。 The stamps were identified as counterfeit due to their low invoice value, unusual shipping routes, and concealment attempts. CBP は , 偽造 業者 が その 方法 を 改善 する に つれ て , 偽造 切手 , 特に 休日 の 周り で 偽造 切手 が 増え て いる こと に 注目 し て い ます。 The CBP has noted an increase in counterfeit stamps, especially around holidays, as counterfeiters improve their methods.