5 前カナダ人PMSは,米軍に対する脅威の中での統一を促進する旗を掲げるよう呼びかけている. Five ex-Canadian PMs call for flying the flag to boost unity amid U.S. tariff threats.

5 元カナダ首相は,米国のドナルド・トランプ大統領がカナダの商品にタリンフスを脅迫したことを受けて,60周年記念に国旗を掲げるようカナダ国民に勧告している. Five former Canadian prime ministers are urging Canadians to fly the national flag on its 60th anniversary, in response to US President Donald Trump's threats of tariffs on Canadian goods. 共同声明は,貿易をめぐる米国との緊張が高まっている中で,国家の誇りと統一を促進することを目的としている. The joint statement aims to boost national pride and unity amid growing tensions with the US over trade. 以前 の 指導 者 たち は カナダ 人 に , 国旗 を 国家 の 身分 の 象徴 と し て , また 経済 的 圧力 に 対する 抵抗 の 象徴 と し て 示す よう 勧め て い ます。 The former leaders encourage Canadians to display their flag as a symbol of national identity and resistance against economic pressures.