クロックハウス・パブの再建調査は オーナーからの控訴と火災調査のため延期 Crooked House pub rebuilding inquiry postponed due to owners' appeal and ongoing fire investigation.

ダドリー近郊のヒムリーにある歴史的なクルックドハウスパブの再建に関する公開調査は、サウススタッフォードシャーカウンシルの執行通知に対するオーナーのアダムとカーリーテイラーによる高等裁判所の控訴により延期されました。 The public inquiry for rebuilding the historic Crooked House pub in Himley, near Dudley, has been postponed due to a High Court appeal by the owners, Adam and Carly Taylor, against South Staffordshire Council's enforcement notice. 評議会は,2023年8月に火災により破壊されたパブを再建することを要求し,計画管理の違反を主張した. The council had demanded the pub be rebuilt after it was demolished following a fire in August 2023, alleging a breach of planning controls. 3月に設定された調査は,前項の消防に係る刑事捜査が終了したら再開する. The inquiry, originally set for March, will resume once the ongoing criminal investigation into the fire concludes. 火に関連して逮捕された6人が調査中のままである. Six people arrested in connection with the fire remain under investigation.