連邦判事はトランプとムスクが連邦労働者を買収する計画が合法かどうかを決定する. Federal judge to decide if Trump and Musk's plan to buy out federal workers is legal.

ボストンの連邦判事は,月曜に,トランプ大統領とエロン・ムスク大統領が,政府の支出削減のために,200万の連邦労働者に買取を申し出る計画を阻むか,決定する. A federal judge in Boston will decide on Monday whether to block President Trump and Elon Musk's plan to offer buyouts to two million federal workers to cut government spending. 批評 家 たち は , その 買収 は 議会 の 承認 なし に 非 合法 で ある と 論じ , 組合 側 は それ が 公益 事業 を 危険 に さらす 恐れ が ある と 主張 し ます。 Critics argue the buyout is illegal without Congressional approval, and unions claim it could jeopardize public services. これまでのところ、65,000人の労働者がこの提案を受け入れており、これは適格者の約3%に相当しますが、政権は労働力の5%から10%を削減することを目指しています。 So far, 65,000 workers have accepted the offer, representing around 3% of those eligible, but the administration aims to cut between 5% and 10% of the workforce.