容疑者は 家の所有者を撃った容疑で 事件の数日後に 森で負傷したまま見つかった Suspect wanted for shooting a homeowner was found injured in bushland days after the incident.

ゴールドコーストのタレブジェラ・バレーで 59歳の家の所有者を 自作の銃で撃った容疑で捜索中の57歳の男性は 事件から3日後に近くの茂みで 負傷している状態で発見された. A 57-year-old man wanted for shooting a 59-year-old homeowner with a homemade gun in Tallebudgera Valley, Gold Coast, was found injured in nearby bushland three days after the incident. 家主は肩と頭に命にかかわらない怪我を負いました。 The homeowner suffered non-life-threatening injuries to his shoulder and head. 容疑者はヘリの使用を含む警察の捜索中に発見され,現在は当局と協力している. The suspect was discovered during a police search, which included using a helicopter, and is now cooperating with authorities. 警察 は 情報 を 持っ て いる 人 に , 前 に 出 て 来る よう 勧め て い ます。 Police are urging anyone with information to come forward.