マイアミ・デイドの住宅所有者は 侵入者の疑いのある人を撃ちました 安定した状態で入院しています A homeowner in Miami-Dade shot a suspected intruder, who was hospitalized in stable condition.

マイアミ州西部の家の所有者が 日曜の朝 家に押し入ろうとする男を撃った A homeowner in Northwest Miami-Dade shot a man he believed was trying to break into his home on Sunday morning. 容疑者は 安定した状態で病院に運ばれた The alleged suspect was taken to the hospital in stable condition. 近所 の 人 たち は , その 地域 を 一般 に 静か な 場所 と し て 描写 し , 休み の 時期 に 警戒 心 を 高める 必要 が ある こと を 強調 し まし た。 Neighbors, describing the area as typically quiet, emphasized the need for increased vigilance during the holiday season. 当局はこの事件を調査しており,情報を有する者に対し,出頭を促している. Authorities are investigating the incident, urging anyone with information to come forward.