ジャムム と カシュミール で 行なわ れ た ラル ・ ドラマン 冬 の 祭り は , 2,500 人 の 観光 客 を 引き付け , 地元 の 文化 や 観光 業 を 映し出し まし た。 The Lal Draman Winter Festival in Jammu and Kashmir attracted 2,500 visitors, showcasing local culture and tourism.
ドダ , ジャムム , カシュミール で 行なわ れ た ラルドラマ ・ 冬季 祭 は , 観光 客 , 地元 の 人 , 官吏 , メディア など , 約 2,500 人 の 観光 客 を 引き寄せ まし た。 The Lal Draman Winter Festival in Doda, Jammu and Kashmir, drew about 2,500 visitors including tourists, locals, officials, and media. 地域行政観光局の組織により開催されたこのイベントは,ミュージックやダンスや手芸などを通じて地方文化を強調し,スキーや雪のバレーボールなどの冒険活動も実施した. Organized by the District Administration and Tourism Department, the event highlighted local culture through music, dance, and handicrafts, along with adventure activities like skiing and snow volleyball. このフェスティバルは,文化活動や伝統料理を中心とした地域観光の潜在力の推進を目的としたものである. The festival aimed to promote the region's tourism potential, featuring cultural performances and traditional cuisine.