アイルランドの指導者は,次の予算において,エネルギークレジットとコスト生活支援を終了させる. Irish leader ends energy credits and cost-of-living aid in next budget.

アイルランドの Taoiseach Micheál Martinは,エネルギークレジットや新しい生活費パッケージを次の予算で継続することはないと発表しました. Irish Taoiseach Micheál Martin has announced that there will be no continuation of energy credits or new cost-of-living packages in the upcoming budget. 昨年導入されたエネルギークレジットは、インフレや生活費のかかる課題の支援のために導入され、国内の客の電気代の250円を支給した. Energy credits, introduced last year to help with inflation and cost-of-living challenges, provided €250 off electricity bills for domestic customers. ただし,前項の規定による手当の支給及び納付に係る費用の増額等の措置が,その影響を及ぼするかどうかは不明である. It remains unclear whether previous measures like additional payments for allowances and tax credits will be affected.