Ong Beng Seng, 79. ガンと闘って7年間の懲役で,正義と贈収賄を妨害した. Ong Beng Seng, 79, fights cancer and faces up to seven years in jail for obstructing justice and bribery.
79歳の不動産大亨であるオング・ベン・セン氏は 多発性骨髄腫の治療を受けていますが 元大臣のS・イシュワランに 費用全額を支払った旅行を援助し 司法妨害したとして 刑事告訴に直面しています Ong Beng Seng, a 79-year-old property tycoon, is undergoing cancer treatment for multiple myeloma while facing criminal charges related to aiding a former minister, S Iswaran, in obtaining an all-expenses-paid trip and obstructing justice. 有罪判決が下された場合,オンは最初の罪で最大2年の懲役,そして2番目の罪で最大7年の懲役を 受ける恐れがあります. If convicted, Ong could face up to two years in jail for the first charge and up to seven years for the second. 彼の裁判は,前項の協議を開催しており,彼は海外の医療療養のために退院を許可されている. His trial is on hold for a pre-trial conference, and he has been granted leave for medical treatment abroad.