中国は、チベットの活動家アヤ・センドラ氏に対し第三回再審の申立てを否定している。 China denies third retrial appeal for Tibetan activist Anya Sengdra, who faces seven years for anti-corruption advocacy.

中国当局は,53歳になるチベットの環境活動家で反腐敗反対派であるアヤ・センドラ氏に対する再審で3度目の訴えを却下している. Chinese authorities have denied a third appeal for a retrial for Anya Sengdra, a 53-year-old Tibetan environmental activist and anti-corruption advocate. スエンドラは,汚職,違法な鉱業,野生生物の密猟を批判したとして2018年に逮捕された後,"社会秩序を乱す"として7年を服役している. Sengdra is serving a seven-year sentence for "disturbing social order" after being arrested in 2018 for speaking out against corruption, illegal mining, and wildlife poaching. この 訴訟 は , 人権 侵害 に 対する 国際 的 な 懸念 を 引き起こし て き まし た。 His case has sparked international concern over human rights violations.