アイダホ 州 の 野生 動物 保護 区 の 当局 者 たち は , ポカテロ で ペット の やぎ 二 頭 を 殺し た 山 ライオン を 安死 さ せ まし た。 Idaho wildlife officials euthanized a mountain lion that killed two pet goats in Pocatello.

アイダホ州漁業局は 2月4日に 雌の山獅子を安楽死しました ポカテロの住宅街で 2頭の山羊を殺したからです Idaho Fish and Game euthanized an adult female mountain lion on February 4th after it killed two pet goats in a Pocatello residential area. 獅子は幾度も家主の家屋の敷地に入っていた. The lion had been entering the homeowner's property multiple times. 機関が通常 様々な要因を考慮し 過去に動物を移転したのですが このケースでは安楽死が必要でした While the agency usually considers various factors and has relocated animals in the past, this case required euthanization. この 地域 で は , 山 ライオン と の そう し た 衝突 は めった に 見 られ ませ ん。 Such conflicts with mountain lions are rare in the area.