オハイオ州ニューアルバニーにあるKDC/One化粧品店で 銃撃犯が複数人を負傷させ 逃亡中の銃撃犯 Active shooter at KDC/One cosmetics in New Albany, Ohio, injures multiple; shooter at large.

複数の人が負傷した 銃撃事件で KDC/One化粧品の建物で ニューアルバニー,オハイオ,火曜日の夜遅く. Multiple people were injured in an active shooting incident at the KDC/One cosmetics building in New Albany, Ohio, late Tuesday night. 狙撃手は現場から逃げたが、まだ逃走中だ。 The shooter has fled the scene and is still at large. 警察は住民にその区域を回避するよう警告し,情報を有する誰でも新アルバニー警察署を614-855-1234に通報するよう勧告している. Police have warned residents to avoid the area and are urging anyone with information to call the New Albany Police Department at 614-855-1234. この 事件 は , ハミルトン で 一 人 の 人 が 銃殺 さ れ て から 24 時間 も たた ない うち に 起き まし た。 This incident occurred less than 24 hours after a shooting in Hamilton left one person dead.