オハイオ州コロンバスのショートノース芸術地区で銃撃事件が発生し、1人が重体を含む10人が負傷。容疑者は逃走中。 10 injured, including 1 critically, in shooting in Columbus, Ohio's Short North Arts District; suspect at large.

日曜日の朝、オハイオ州コロンバスのショートノース・アーツ地区で銃撃事件が発生し、重体1人を含む10人が負傷した。 10 people were injured, including one critically, in a shooting in Columbus, Ohio's Short North Arts District on Sunday morning. 犠牲者は全員16歳から27歳の男性で、生存すると予想されている。 The victims, all males aged between 16 and 27, are expected to survive. 警察は、窓ガラスに色付きの白いホンダ・シビックに乗って現場から逃走した容疑者の行方を追っている。 Police are searching for a suspect who fled the scene in a white Honda Civic with tinted windows. この事件は、この地域で過去1年間に起きた3度目の銃撃事件となる。 The incident marks the third shooting in the area within the past year.