ニュージーランドは2029年までに老朽化したインターアイランドフェリーを代替するために,グローバル造船会社を探しています. New Zealand seeks global shipbuilders to replace its aging Interislander ferries by 2029.

ニュージーランド政府は,2029年までに老朽化したインタースランダー艦隊に取って代わって2つの新しいフェリーを建設する船団を世界的に捜索中である. New Zealand's government is searching worldwide for shipbuilders to construct two new ferries to replace the aging Interislander fleet by 2029. 鉄道大臣のウィンストン・ピーターズは プロジェクトを監督し,BRSの船乗りを雇い 適した造船所を特定しています Rail Minister Winston Peters is overseeing the project, engaging BRS Shipbrokers to identify capable shipyards. 政府はまた,2025年2月28日までフェリーサービスの提供の代替案を受諾し,円滑な移行と経済的利益を確保することを目指す. The government is also accepting alternative proposals for ferry service delivery until February 28, 2025, aiming to ensure a smooth transition and economic benefit.