UNMISSは南スーダンにおける暴力に対する懸念を表明し、民間人死亡や移転を引き起こしている。 UNMISS expresses concern over violence in South Sudan, causing civilian deaths and displacement.

南スーダンの国連ミッション (UNMISS)は,東エクアトリア州における牛飼育所と農林地域における暴力の増加を憂慮しており,民間の移転や少なくとも35人死亡を生ずる. The UN Mission in South Sudan (UNMISS) is concerned about escalating violence between cattle keepers and farming communities in Eastern Equatoria state, leading to civilian displacement and at least 35 deaths. UNMISSは,すべての当事者に対し,市民の保護と,避難民への援助の確保を図るため,政府に対し,規制を行使し,政府に要請を求めるよう呼びかけている. UNMISS urges all parties to exercise restraint and calls on the government to protect civilians and ensure aid reaches displaced people. また,この任務は,誘拐や性的暴力の増加を訴え,警備の強化と緊張の軽減のためのパトロールを派遣している. The mission is also addressing rising abductions and sexual violence, sending patrols to boost security and reduce tensions.