二 人 の 人 は , 20 頭 の 動物 を 殺し た 家 の 火 から ペット を 救お う と し て , 煙 に よる 呼吸 を し まし た。 Two people suffered smoke inhalation while trying to save pets from a house fire that killed 20 animals.

シブリー州立公園の近くにあるカンディヨヒ郡 コルファックス郡で 家火事からペットを救出しようとした 2人が煙を吸い込んで治療を受けた. Two individuals were treated for smoke inhalation after trying to rescue pets from a house fire in Colfax Township, Kandiyohi County, near Sibley State Park. 25 万 ドル 相当 の 家 が 破壊 さ れ , 消防 士 たち は 17 匹 の 犬 と 3 匹 の 猫 が 煙 に よる 死傷 者 で ある こと を 発見 し まし た。 The home, valued at $250,000, was destroyed, and firefighters found 17 dogs and three cats that died from smoke inhalation. 火の原因は未だ調査中である. The cause of the fire is still under investigation. ニューロンドン消防署その他の地方機関は,その現場に反応した. The New London Fire Department and other local agencies responded to the scene.