タラハッシーで犬の攻撃で負傷した人 マラソンルート近くで犬が逃亡している可能性が高い Person injured in Tallahassee dog attack; one dog possibly still at large near marathon route.

土曜日の朝,犬の集団に襲われた後,タラハシで,重傷を負ったが,生命を脅かすような傷は受けていない. A person was seriously injured but not life-threateningly in Tallahassee after being attacked by a group of dogs on Saturday morning. 4匹の犬は 動物管理局で捕まえたが 1匹はキャピタルシティマラソンルート付近で 放浪しているかもしれない Four of the dogs involved were captured by animal control, but one may still be loose in the area near the Capital City Marathon route. 当局は参加者や観客に警戒するよう警告し 放浪している犬を 近づかないで目撃した場合は 警察に連絡するよう 警告しています Authorities have warned participants and spectators to stay alert and to contact law enforcement if they spot a loose dog without approaching it.