ランナー マイケル・ヘイニーがアラバマ州エルクモントで犬の群れに重傷を負った.犬は安楽死した.
Jogger Michael Haney severely injured by pack of dogs in Elkmont, Alabama; dogs euthanized.
アラバマ州エルクモントでは,36歳のジョギング・マイケル・ハーニーが,地元住民が所有する犬の群れに攻撃を受けた.
In Elkmont, Alabama, a 36-year-old jogger, Michael Haney, was attacked by a pack of dogs owned by a local resident.
犬は飼い主によってBully XLsと特定され,獣医によってMastiffと最初に識別され,事件後に安楽死されました.
The dogs, identified as Bully XLs by their owner and initially as Mastiffs by a vet, were euthanized after the incident.
ヘイニーは、耳と脚の刺し傷を含む重傷を負って入院しており、手術を受けてナッシュビルの医療センターに移送されることになっている。
Haney is hospitalized with severe injuries, including puncture wounds to his ear and leg injuries, and is set to undergo surgery and be transferred to a medical center in Nashville.
犬 に は それ 以前 の 攻撃 性 の 歴史 が あり ませ ん でし た し , 研究 も 続け られ て い ます。
The dogs had no prior history of aggression, and the investigation is ongoing.