LGBTQ+健康情報を削除し、ジェンダーバイナリ管理の秩序を示唆する。 Trump administration removes LGBTQ+ health info from federal sites, citing gender binary executive order.

トランプ政権は,CDCを含む連邦政府のウェブサイトから 性別アイデンティティとLGBTQ+の健康に関連するコンテンツを削除し,男性と女性の性別のみを認める行政命令に準拠しています. The Trump administration is removing content related to gender identity and LGBTQ+ health from federal websites, including the CDC, to comply with an executive order that recognizes only male and female sexes. この動きによって、トランスジェンダーの個人と、LGBTQ+若者に及ぼす健康格差に関するデータが削除されることになった。 This move has led to the removal of data on HIV among transgender individuals and health disparities affecting LGBTQ+ youth. 保健専門家たちは こういった変化が 重要な健康情報を失わせ 公衆衛生の取り組みに 悪い影響を与える可能性があると警告しています Health experts warn that these changes could lead to a loss of crucial health information and negatively impact public health initiatives.