9月に追跡中に男を射殺したマディソンの警官は,罪に問われず,正当防衛とみなす. A Madison officer who shot at a man during a chase in September will not face charges, deemed lawful self-defense.
マディソンの警察官は,2024年9月に追跡中の男性を射殺した容疑で起訴されることはない. A Madison police officer will not face charges for shooting at a man during a chase in September 2024. 警官 は , 自分 が 拳銃 だ と 思っ て いる もの を 感じ , 男 の 人 が 銃 を 射る か の よう に 腕 を 上げ て いる の を 見 て , 発砲 し まし た。 The officer fired after feeling what he believed to be a handgun and seeing the man raise his arm as if to shoot. 以前 に 武装 強盗 の 罪 を 負っ て い た 男 の 人 は けが を せ ず , 後 に 銃 が 見つかり まし た。 The man, who had a prior armed robbery charge, was not injured, and his gun was found later. 地方検事は,自衛法により,その役員の行為が合法であると見なした. The District Attorney found the officer's actions lawful under self-defense laws.