ジャクソンビル で 一 人 の 運転 手 が 足 を 撃た れ まし た。 In Jacksonville, a driver was shot in the leg when his gun accidentally discharged during a traffic stop.
ジャクソンビルで交通停止中に 運転手が 銃を腰帯から 取ろうとしたときに 銃が 偶然 放火したので 足に銃が撃たれた During a traffic stop in Jacksonville, a driver was shot in the leg when his own gun accidentally discharged while an officer was trying to remove it from his waistband. 警察 官 に 銃 に つい て 知らせ て い た 運転 手 は , 事件 が 起き た 時 に 協力 し て い まし た。 The driver, who had informed the officer about the gun, was cooperating when the incident occurred. ジャクソンビルの保安官事務所(JSO)は,このイベントを「情報提供者」として調査しているが,その事件は役員による発砲ではない. The Jacksonville Sheriff's Office (JSO) is investigating the event as an "incident," not an officer-involved shooting. 運転 手 は 病院 に 連れ て 行か れ , 民事 交通 違反 に 直面 し て いる か も しれ ませ ん が , 告発 さ れる こと は ない と 考え られ て い ます。 The driver was taken to a hospital and may face a civil traffic violation but is not expected to be charged.