警察は19歳を射殺した警官が最初に発砲した映像を公開し,起訴状は出なかった. Police released footage of an officer shooting a 19-year-old who fired first; no charges filed.
スプリングフィールド警察は,9月4日(土)の交通事故で最初に警察官を撃った19歳の容疑者を射殺した警官のボディカメラ映像を公開した。 Springfield police released body camera footage showing an officer shooting a 19-year-old suspect who fired at officers first during a traffic stop on September 4. サンガモン郡検察法人ジョン・ミリュヒサーは,武力行使が正当化されたと述べ,職員に対して起訴の請求を行わないと発表した. Sangamon County State's Attorney John Milhiser announced no charges will be filed against the officers, stating the use of force was justified. 容疑者のキャリントン・ジェームズは 無傷で入院している The suspect, Carrington James, remains hospitalized with non-life-threatening injuries. 警察当局は,この事件を報告した動画を公開して,透明性を確保した. The police department released a narrated video of the incident to ensure transparency.