トランプ政権が連邦政府の助成金を停止し、全米の非営利団体に不確実性をもたらしています。 Trump administration halts federal grants, causing uncertainty for nonprofits across the U.S.
トランプ政権は連邦政府の助成金と融資の一時停止を命じ、全米の非営利団体や地域コミュニティに不確実性をもたらしました。 The Trump administration ordered a pause on federal grants and loans, causing uncertainty for nonprofits and local communities across the U.S. Nonprofits fear funding losses that could affect services like healthcare, education, and social services. 連邦判事は一時的に凍結を阻止しましたが、連邦資金に大きく依存している組織への長期的な影響については懸念が残っています。 A federal judge temporarily blocked the freeze, but concerns remain about the long-term impact on organizations that rely heavily on federal funds. この動きは、支出を政権の優先事項に合わせることを目的としていますが、法的な問題と批判を引き起こしています。 The move aims to align spending with the administration's priorities but has sparked legal challenges and criticism.