トランプ政権が命じた連邦政府の助成金や融資の凍結は、法廷闘争やサービスの混乱を引き起こす。 Freeze on federal grants and loans ordered by Trump's admin causes legal battles and service disruptions.

トランプ大統領の政権は、イデオロギーの見直しの一環として、連邦政府の助成金と融資の凍結を命じ、混乱と法的問題を引き起こしています。 President Trump's administration has ordered a freeze on federal grants and loans as part of an ideological review, causing chaos and legal challenges. 非営利団体、健康団体、中小企業は、凍結が権限を超え、サービスを混乱させると主張して訴訟を起こしています。 Nonprofits, health groups, and small businesses have sued, arguing the freeze exceeds authority and disrupts services. 連邦判事は一時的に凍結を阻止し、2月3日までしか発効させませんでした。 A federal judge temporarily blocked the freeze, allowing it to take effect only until February 3. この動きは、メディケイドポータルの停止も引き起こし、資金調達への影響を懸念する知事からの批判を引き起こしました。 The move has also caused outages in the Medicaid portal and prompted criticism from governors concerned about funding impacts.