プリンセス・ケイトは ウェールズの子供たちの ホスピスを訪ねて 検診後の診断をサポートしています Princess Kate visits Welsh children's hospice, supporting it as its new patron post-cancer diagnosis.
ウェールズ王女 ケイト・ミドルトン妃は ザラ製のリサイクルされたグレーのドレスを着て ウェールズにある児童ホスピスである タイ・ハファンを訪れました Princess Kate Middleton, the Princess of Wales, visited Tŷ Hafan, a children's hospice in Wales, wearing a recycled grey Zara dress. 彼女 の ガン と 治療 法 と 診断 さ れ て 以来 , ウェールズ へ の 最初 の 旅行 でし た。 This was her first trip to Wales since her cancer diagnosis and treatment. 訪問 中 , 彼女 は 子ども や 家族 と 会い , 音楽 療法 の 授業 に 参加 し まし た。 During the visit, she met with children and families and participated in a music therapy session. ケイトはティ・ハファンの守護神となり ダイアナ妃とチャールズ王の足跡をたどった Kate has become the patron of Tŷ Hafan, following in the footsteps of Princess Diana and King Charles. ホスピス は , 命 を 縮める よう な 状態 の 子供 たち と その 家族 を 支え て い ます。 The hospice supports children with life-shortening conditions and their families.