インド最高裁判所は,IPS職員の離婚事件において,この法律の上位に立つ者はいないと強調している. Indian Supreme Court stresses no one is above the law in IPS officer's divorce case.

インド 最高 裁判所 は,最近 の IPS 官 と その 離れ た 夫 の 婚姻 紛争 の 事件 で",だれ も 法律 の 上 に いる の で は ない"と 強調 し まし た. The Supreme Court of India emphasized that "no one is above the law" in a recent matrimonial dispute case involving an IPS officer and her estranged husband. 裁判所は両党に,正義のために争議を解消するよう勧告した。 夫の弁護人が,妻の高等警察の職務により,その依頼人の処分について懸念を表明した後である。 The court urged both parties to settle their disputes in the interest of justice, after the husband's lawyer expressed concerns about his client's treatment due to the wife's high-ranking police position. 同 裁判 所 は , 調停 を 強要 する こと は でき ない と 認め まし た が , 穏当 な 解決 策 を 見つける よう 勧め まし た。 The court acknowledged it cannot force a settlement but encouraged finding an amicable solution.