連邦判事は、トランプ氏の連邦資金を最大3兆ドル凍結する計画を一時的に阻止した。 A federal judge temporarily blocked Trump's plan to freeze up to $3 trillion in federal funding.
連邦判事は、ダイバーシティプログラムのような進歩的なイニシアチブを見直し、削除することを意図した、最大3兆ドルの連邦資金を凍結するというトランプ大統領の計画を一時的に停止しました。 A federal judge temporarily halted President Trump's plan to freeze up to $3 trillion in federal funding, intended to review and remove progressive initiatives like diversity programs. この凍結は、非営利団体や州からの法的な異議申し立てに直面し、実施直前に阻止され、2月3日のさらなる裁判手続きまで現在の資金を維持しました。 The freeze, faced legal challenges from nonprofits and states, was blocked just before implementation, maintaining current funding until further court proceedings on February 3. トランプ政権は、歳出を大統領の優先事項に合わせるために凍結が必要だと主張したが、批評家は法的根拠がなく、重要なプログラムに害を及ぼす可能性があると主張した。 The Trump administration argued the freeze was needed to align spending with the president's priorities, while critics claimed it lacked legal basis and could harm essential programs.