死海 は 急速 に 縮小 し て おり , 工業 用地 や 気候 の 変化 の ため に , 沈下 し た 穴 や 浜 が 閉鎖 さ れ て い ます。 The Dead Sea is rapidly shrinking, causing sinkholes and beach closures, due to industrial use and climate change.
観光 の 主要 な 目的 地 で ある 死海 は , 工業 用地 や 気候 の 変化 の ため に 急速 に 減少 し て おり , 危険 な 沈下 孔 や 閉鎖 さ れ た 海岸 が 5 年 間 続い て い ます。 The Dead Sea, a major tourist destination, is shrinking rapidly due to industrial use and climate change, causing dangerous sinkholes and closing beaches for five years. 1960年代以降 川の水位は毎年"メートル以上下がっています 川の水位を逆方向に流し 鉱物の採掘により Water levels have dropped over one meter annually since the 1960s due to river diversions and mineral extraction. 地域紛争は,この危機に対処するために必要とされる協力を阻害するが,脱塩や水路などの解決策が検討されている. Regional conflicts hinder cooperation needed to address the crisis, but solutions like desalination and canals are being considered.