チュニジアは、砂漠の砂を人気のビーチに移すことで、ハマメットの海岸浸食と戦っている。 Tunisia combats coastal erosion in Hammamet by transferring desert sand to popular beaches.
チュニジアの海辺の町ハマメットでは、当局が海岸浸食と闘い、人気のビーチが消滅するのを防ごうと近くの砂漠から砂をシャベルでかき集めている。 In Tunisia's seaside town of Hammamet, authorities are combating coastal erosion by shovelling sand from nearby deserts onto popular beaches to prevent them from disappearing. 近年、深刻な浸食によりハマメットの砂浜の多くが消失し、町の観光産業に影響を及ぼしている。 Severe erosion has led to many of Hammamet's sandy beaches vanishing in recent years, affecting the town's tourism industry. 北アフリカの他の多くの沿岸地域と同様に、浸食はこれらの地域の経済と環境に重大な脅威をもたらします。 Like many other coastal areas in North Africa, erosion poses a significant threat to these regions' economies and environments.