海面 の 上昇 に よっ て , 米国 の 石油 港 を はじめ , 世界 中 の 石油 港 が 危険 に さらさ れ て いる , と 2070 年 まで に は 研究 者 たち は 警告 し て い ます。 Rising sea levels threaten global oil ports, including those in the U.S., by 2070, study warns.

新た な 研究 報告 に よる と , 気候変動 に よっ て 海面 の 上昇 は , サウジアラビア や 米国 の 場合 を 含め , 世界 中 の 主要 な 石油 港 で 2070 年 まで に 深刻 な 影響 を 及ぼす 可能 性 が あり ます。 A new study warns that rising sea levels, driven by climate change, could severely impact major oil ports worldwide by 2070, including those in Saudi Arabia and the U.S. 避けられない1メートルの海面上昇は,洪水や暴風雨の急上昇,塩水が浸透し,石油基盤が脅かされる可能性がある. The inevitable 1-meter sea-level rise could lead to flooding, higher storm surges, and saltwater infiltration, threatening oil infrastructure. この研究は、これらのリスクを軽減し気候変動と闘うために再生可能エネルギーに移行することを示唆している。 The study suggests transitioning to renewable energy to mitigate these risks and combat climate change.