捨てられた喫煙用品によって引き起こされたブリストルの家火災で 2人が病院に運ばれ,1匹の犬が死亡し,4匹が家を追われた. A house fire in Bristol caused by discarded smoking materials hospitalized two, killed a dog, and displaced four.

ブリストルのコグゼホール通りで 激しい住宅火災が起きた 土曜日の午前10時頃 第二の警報応答が必要になった A severe house fire broke out on Coggeshall Avenue in Bristol around 10 a.m. on Saturday, requiring a second alarm response. その 火災 は , 廃棄 物 から 発生 し た と 言わ れ て い ます が , その ため に 家 が 完全 に 失わ れ , 何 キロ も 離れ た ところ から 見える よう に なり まし た。 The fire, reportedly starting from discarded smoking materials, caused a total loss of the house and led to smoke visible from miles away. 二 人 の 人 が 入院 し , 1 匹 の 犬 が 死亡 し , 4 人 が 避難 し まし た。 Two people were hospitalized, a dog died, and four people were displaced. この事件は調査中であり,更新が予想されている. The incident is under investigation, with updates expected.