トランプ政権は環境訴訟を停止し、移民訴訟に弁護士を再配置します。 Trump administration halts environmental lawsuits, reassigns attorneys to immigration cases.

トランプ行政は,前項の環境訴訟及び法人弁論の全部を停止し,環境問題に特化した4人の上級司法庁弁護士を,"衛生都市"に係る移民事件に重点を置くよう定めた. The Trump administration has halted all pending environmental lawsuits and legal briefs, and reassigned four senior Justice Department attorneys specializing in environmental issues to focus on immigration cases related to "sanctuary cities." この 移動 は , 汚染 , 動物 の 福祉 , 公共 の 安全 に 関する 問題 を 扱う 環境 ・ 自然 資源 部門 に 影響 を 与え ます。 This move affects the Environment and Natural Resources Division, which handles cases on pollution, animal welfare, and public safety. 環境正義に焦点をあてた4人の従業員も,行政上の休暇に置かれた. Four employees focusing on environmental justice were also put on administrative leave. これらの行為は,環境及び市民権問題における連邦の優先事項を改めるという行政の目標を反映している. These actions reflect the administration's goal to reshape federal priorities on environmental and civil rights issues.