テキサス州はメタン排出規制が州の権限を超えているとしてEPAを訴えている。 Texas sues EPA over methane emissions rule, claiming it exceeds state authority.

テキサス州は、石油・ガス産業からのメタン排出を制限する最終規則を巡り、州の権限を超えているとして米国環境保護庁（ＥＰＡ）を提訴した。 Texas sued the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) over its final rule to limit methane emissions from the oil and gas industry, citing that it exceeds the state's authority. テキサス州のケン・パクストン司法長官は、DCの連邦控訴裁判所に訴訟を起こした。 Texas Attorney General Ken Paxton filed the lawsuit in the U.S. Court of Appeals for the D.C. 回路。 Circuit. EPAは、新規および既存の汚染者を対象とするこの規則により、2038年までに最大5,800万トンのメタン排出量が削減できると推定している。 The EPA estimates that the rule, which targets new and existing polluters, could reduce up to 58 million tons of methane emissions by 2038.