米国最高裁判所は、州をまたぐ大気汚染を制限するためのEPAの「善き隣人」計画を一時的に停止した。 US Supreme Court temporarily halts EPA's "good neighbor" plan to limit cross-state air pollution.
米最高裁判所は、発電所からの風下汚染を制限することを目的とした環境保護庁(EPA)の「善き隣人」計画を一時的に停止した。 The US Supreme Court has temporarily halted the Environmental Protection Agency's (EPA) "good neighbor" plan, which aimed to limit downwind pollution from power plants. 5対4の投票により、バイデン政権による州をまたぐ大気汚染の規制に向けた取り組みは阻止され、多数派はEPAがオゾン汚染を制御するための連邦実施計画について合理的な説明をしていないと主張した。 The 5-4 vote blocked the Biden administration's efforts to regulate cross-state air pollution, with the majority arguing that the EPA failed to provide a reasonable explanation for its federal implementation plan to control ozone pollution. この訴訟は、法的異議申し立てが解決されるまで継続される。 The case will continue pending resolution of legal challenges.