インド で は 停電 で 手術 が 中断 さ れ , 通気 器 の 患者 は 15 分 間 も 手術 を 受け ず に 済み ます。 Power outage interrupts surgery in India, leaving ventilator patient without power for 15 minutes.

パンジャブ州パティアラにあるラジンドラ病院での手術は 停電により中断され 医療スタッフの懸念が 引き起こされました A surgery at Rajindra Hospital in Patiala, Punjab, was interrupted by a power outage, causing concern among medical staff. ウイルスのビデオでは,呼吸器に依存した患者が15分間停電した後に,医師が電力の再開を待っている様子です. A viral video shows doctors waiting for power to resume after the ventilator-dependent patient lost power for 15 minutes. ペンジャブ州の保健大臣はバックアップシステムがうまく機能していると主張し,反対派政治家たちは選挙前に問題を政治化して事件を批判した. The Punjab Health Minister claimed backup systems functioned well, while opposition politicians criticized the incident, politicizing the issue ahead of elections. 患者 は よく 回復 し て いる と 言わ れ て い ます。 The patient is said to be recovering well.