ハンダーソンで川崎のバイクとハイウンダイのセダンが衝突.バイク乗員は重傷. Kawasaki motorcycle collides with Hyundai sedan in Henderson; motorcyclist seriously injured.

ハンダーソンのボウルダー・ハイウェイとマジック・ウェイで,川崎のオートバイとハイヤンデーのセダンが衝突し,バイク運転手には重傷,ハイヤンデーの運転手と乗客には不明な負傷が起きました. A collision between a Kawasaki motorcycle and a Hyundai sedan occurred at Boulder Highway and Magic Way in Henderson, resulting in serious injuries to the motorcyclist and unknown injuries to the Hyundai's driver and passenger. すべて の 人 が 入院 し まし た。 All were hospitalized. この事故の原因は調査中であり,ボルダー高速道路は不明の期間閉鎖される見込みである. The cause of the accident is under investigation, and Boulder Highway is expected to be closed for an unknown duration. 車 を 運転 する 人 たち は , 別 の ルート を 使う よう に 勧め られ て い ます。 Motorists are advised to use alternate routes.