バーモント州は、氷点下の気温がこの地域を襲ったため、バーリントンとバールに緊急避難所を開設しました。 Vermont opens emergency shelters in Burlington and Barre as sub-zero temperatures hit the region.

緊急気象防災施設が バーリントンとバールにオープン 零下0度のため Emergency cold weather shelters have opened in Burlington and Barre, Vermont, due to sub-zero temperatures. ミラーセンターのバーリングトン施設は1月21日から22日まで稼働し、バールの避難所はアメリカ赤十字社で1月20日から24日までオープンしている。 The Burlington shelter at Miller Center runs from January 21 to 22, while Barre's shelter, operated with the American Red Cross, is open from January 20 to 24. どちら も , バーリングトン で ペット の 手当 や 交通 費 を 含め , 困っ て いる 人々 に サービス を 提供 し て い ます。 Both offer services to those in need, including pet allowance and transportation in Burlington. 現在,バーモント州で 250人ほどがホームレスで 避難所も満員で 国立気象局は 危険な寒さと風の降る予報を出した With about 250 people currently homeless in Vermont and state shelters at capacity, the National Weather Service warns of dangerously cold temperatures and wind chills.