ノロウイルス 患者 は 米国 全土 で 急増 し て おり , 容易 に 広がり , 深刻 な 胃 の 問題 を 引き起こし て い ます。 Norovirus cases surge across the U.S., spreading easily and causing severe stomach issues.

ノロウイルスの症例は 米国中に激増しており 感染型感染率が高まっています Norovirus cases are surging across the US, driven by a highly contagious strain. この ウイルス に よっ て , 胃痛 , 嘔吐 , 下痢 など が 生じ , 幼い 子供 たち , 高齢 者 , 免疫 系 の 弱い 人 など が より 大きな 危険 に さらさ れ ます。 The virus causes severe stomach pain, vomiting, and diarrhea, with young children, elderly, and those with weak immune systems at higher risk. 汚染 さ れ た 食物 , 水 , 表面 など を 通し て 容易 に 広がり ます。 It spreads easily through contaminated food, water, and surfaces. アルコールベースの療養剤は効力を欠くが,石鹸と水で徹底した手洗いは極めて重要である. While alcohol-based sanitizers are ineffective, thorough handwashing with soap and water is crucial. CDCは,疫病の発生を防ぐために適切な食品の取り扱いと表面の清掃を推奨しています. The CDC recommends proper food handling and surface cleaning to prevent outbreaks.