農村中国は,医師不足,高齢者人口,資金問題により医療危機に直面している. Rural China faces healthcare crisis due to doctor shortage, aging population, and funding issues.
中国の農村地域は,医療専門家や施設が欠如しており,特に高齢化人口に影響を及ぼしているため,深刻な医療危機に直面している. China's rural areas face a severe healthcare crisis due to a lack of medical professionals and facilities, especially impacting the aging population. 農村 部 の 医師 の 不足 は 過去 10 年 間 に 悪化 し , 都市 部 で は 増加 が 見 られ まし た。 The shortage of doctors in rural regions has worsened over the past decade, while urban areas have seen an increase. 政府は,学費の低さや重労働量などの課題を継続して,地方の医療生をより多く引き伸ばそうとしている. The government is trying to attract more medical students to rural areas by waiving tuition fees, but challenges such as low pay and heavy workloads persist. この格差は,地方自治体からの高額債務によってさらに複雑化しており,そのため医療保険への投資が阻害される. This disparity is further complicated by high local government debt, which hampers investment in healthcare.