ナイジェリア の 燃料 タンカー 事故 で 多数 の 人 が 死亡 し , 負傷 者 が 増え て い ます。 Explosion from a fuel tanker accident in Nigeria kills multiple people, injuries widespread.

ナイジェリアのアブジャ・カドゥナ高速道路でディクコ・ジャンクション付近でタンカーが爆発したため、複数の死者と負傷者が出た. A tanker explosion near Dikko junction on the Abuja-Kaduna expressway in Nigeria has resulted in multiple deaths and injuries. 事故 は , 燃料 タンカー が 転覆 し , 地元 の 人々 が 流出 し た 燃料 を 集め よう と し て 爆発 を 起こし まし た。 The incident occurred when a fuel tanker overturned, and locals attempted to gather the spilled fuel, leading to an explosion. ニジェール州知事モハメド・ムヌラ・バゴは,被害者への同情を表明し,安全対策を促した. Niger State Governor Mohammed Umaru Bago expressed sympathy for the victims and urged safety precautions. 死亡 者 の 正確 な 数 は 依然 と し て 知ら れ て い ませ ん。 The exact death toll is still unknown.