2024年 アブジャのマイタマ:衝突後,燃料タンカーが爆発し,複数の負傷者が出たが,死者は出なかった. 2024 Maitama, Abuja: Fuel tanker exploded after collision, multiple injuries, no fatalities.
2024年9月23日,アブジャのマイタマで,商用車と衝突した燃料タンカーは爆発した. On September 23, 2024, a fuel tanker exploded in Maitama, Abuja, after colliding with a commercial vehicle. 事故で複数の負傷者が出た.被害者は,マイタマ地区病院に治療のために送られた. The incident resulted in multiple injuries, with victims taken to Maitama District Hospital for treatment. 緊急救援隊はすぐに現場に到着し,さらなる被害を防ぐ一方,タンカー運転手は逃げたと伝えられています. Emergency responders quickly arrived on the scene, preventing further damage, while the tanker driver reportedly fled. 爆発の原因は調査中です 死亡者は報告されていません The cause of the explosion is under investigation, and no fatalities have been reported. その地域の交通はひどく混乱した. Traffic in the area was severely disrupted.