住宅ローンの口座へのオンライン・アプリのアクセスを一時的に妨げていた技術障害を修正しました. Nationwide fixes a tech glitch that briefly hampered online and app access to mortgage accounts.

Nationwide Building Societyは、1月15日に一時的な技術的な不具合に直面し、一部の顧客がオンラインおよびアプリを介して住宅ローン口座を表示する機能に影響を与えました。 Nationwide Building Society faced a temporary technical glitch on January 15, affecting some customers' ability to view their mortgage accounts online and via the app. この 問題 は , 報告 さ れ て 間 も なく 解決 さ れ まし た。 The issue was resolved shortly after it was reported. さらに,ナショナウエアでは,資金洗浄防止のルールにより, 代理人が設定されていない限り,口座所有者から現金入金しか受け付けられないと明確にしました. Additionally, Nationwide clarified that due to anti-money laundering rules, they only accept cash deposits from account holders themselves, unless power of attorney has been set up.