船舶マネジャーグループインターマネジャーは,海上乗務員の不正拘束事件118件を世界的に強調している. Ship managers' group InterManager highlights 118 cases of seafarers' wrongful detention globally.

インターマネジャー(船舶管理商団)は,世界各地の捕鯨者による不当な拘束及び犯罪行為に関する懸念を提起している. InterManager, a ship management trade group, is raising concerns over the unfair detention and criminalization of seafarers worldwide. 株式会社はこの事件に関するデータを収集し,これまでに118件の事例を特定し,国際マリタイム機構(IMO)と情報を共有する予定である. The association is collecting data on these incidents, having identified 118 cases so far, and plans to share the information with the International Maritime Organization (IMO). 彼ら は 船舶 業界 に 対し て , この 問題 を 強調 する 運動 に 貢献 する よう 要請 し て い ます。 They are calling on the shipping industry to contribute to their campaign to highlight the issue, as seafarers, especially senior officers, are often detained without proper legal grounds or representation.